КАП: Г.Май исказил смыслы, заложенные в БО! Он не автор БО….
kwn: Вы тоже не автор БО, но почему-то нам всем тут этот смысл толкуете.
----
Толкование одного человека может отличаться от толкования другого человека.
Я не автор БО.
Поэтому, в качестве обоснований, я постоянно привожу прямые цитаты АВТОРОВ (В.Матецкий, Ю.Чернавский, А.Буйнов, И.Гатауллин, Ю.Китаев…) или непосредственных участников (П.Слободкин), а также обращаю внимание на авторские тексты песен.
Я сам от себя ничего не выдумываю и не предполагаю, в только стараюсь ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ на АВТОРСКИЙ замысел.
Вот пример, как автор трактует смысл и как его искажает, не участвующий в создании альбома, музыкант:
Литературный герой банановой истории (в трактовке В.Матецкого) – это
"не глупый «придурковатый» паренёк".
В трактовке Г.Мая, образ героя – это
"инфантильный паренёк, скользящий по жизни прикольщик и стёбник".
Где здесь разница?
Характеристики: «придурковатый» паренёк и "прикольщик и стёбник" – имеют один и тот же смысл.
А характеристики «не глупый» и «инфантильный» - сильно отличаются.
Почему Глеб Май исказил смысл, я не буду предполагать. Это его личное дело.
Главное, что он не является автором БО и его мнение не является первостепенным.
Я исхожу из того, что первостепенными являются мнения авторов БО.
-------------------------------------------------
Ответ kwn:
Ни в одной из цитат НЕТ никаких указаний на смысл БО, который авторы в него вкладывали А только обрывки воспоминаний о процессе.
Дальше идет только ваше толкование их слов.
Такое же толкование совместно с выражением собственного мнения доступно для любого другого,
